-
1 rescind
-
2 rescind
[rɪˈsɪnd]rescind аннулировать, расторгать rescind аннулировать, отменять (закон, договор и т. п.) rescind аннулировать rescind отменять rescind расторгать -
3 rescind
rɪˈsɪnd гл. аннулировать, расторгать, отменять (закон, договор и т. п.) Syn: void отменять, брать обратно - he refused to * his order он отказался отменить свой приказ аннулировать, объявлять недействительным - to * a vote признать результаты голосования недействительными расторгать (контракт и т. п.) rescind аннулировать, расторгать ~ аннулировать, отменять (закон, договор и т. п.) ~ аннулировать ~ отменять ~ расторгать -
4 rescind
аннулировать глагол: -
5 rescind
аннулировать, отменять: аннулировать или отозвать контракт, соглашение, решение, закон; см. right of rescission. -
6 rescind a contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rescind a contract
-
7 rescind agreement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rescind agreement
-
8 rescind an agreement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rescind an agreement
-
9 rescind an agreement
аннулировать договорАнгло-русский словарь экономических терминов > rescind an agreement
-
10 rescind agreement
-
11 rescind an agreement
Англо-русский словарь по экономике и финансам > rescind an agreement
-
12 rescind a decision
-
13 rescind
аннулировать, расторгнуть -
14 rescind
аннулироватьотменитьотменятьрасторгатьупразднитьупразднять -
15 rescind
аннулировать; отменять -
16 rescind an agreement
-
17 rescind
1. v отменять, брать обратно2. v аннулировать, объявлять недействительным3. v расторгатьСинонимический ряд:revoke (verb) abolish; abrogate; annihilate; annul; cancel; countermand; dismantle; invalidate; lift; negate; nullify; recall; recant; repeal; repudiate; reverse; revoke; set aside; veto; vitiate; void -
18 rescind
verbаннулировать, отменять (закон, договор и т. п.)Syn:void* * *(v) аннулировать; аннулировать контракт; аннулировать соглашение; брать обратно; объявлять недействительным; отменить; отменять; расторгать; расторгнуть* * *аннулировать, расторгать, отменять* * *[re·scind || rɪ'sɪnd] v. отменять, аннулировать* * *аннулироватьотменитьотменятьрасторгатьупразднитьупразднять* * *аннулировать, расторгать, отменять (закон, договор и т. п.) -
19 rescind
vаннулировать, отменять -
20 аннулировать
несовер. и совер.;
(что-л.) annul;
cancel( о долге, постановлении) ;
nullify( о мандате и т.п.) ;
abrogate, rescind, repeal, revoke, abolish (отменить) аннулировать сделку ≈ be off (with) one's bargain аннулировать решение ≈ overrule decision, reverse a decision аннулировать долги ≈ cancel debts аннулировать договор ≈ to annul a treaty;
scrap a treaty разг. аннулировать долг ≈ to write off a debt(IM) PF. annul ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > аннулировать
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
rescind аннулировать
Страницы